TXORIA

(ESTREIA NACIONAL)

por Mikel Ayala

+

JAKOB

(ESTREIA ABSOLUTA)

por Jonathan Frau

19 NOV 2016 • 18h00
20 NOV 2016 • 21h30

Cine-Teatro Garrett • Sala de Ensaios
Circo • 10 min + 15 min • M/6 • 7,00 €

Sinopse “Txoria”

“A suspensão é um instante, uma pontuação que pára o tempo.
Numa caligrafia efémera… Sujeito, verbo e vírgulas separam proposições misturadas no prosseguimento casual de um bla, bla, bla sem fim. Os momentos virtuosos são intimidade, cuja leitura nos transporta ao abandonar o discurso.”

TXORIA é uma peça curta. Um resumo de um trabalho de investigação. A intenção de completar um caminho, de juntar em cena as conclusões de uma busca pessoal. Um malabar frágil, um silêncio quebrado apenas pelos sons do papel. Uma forma única de dar vida a objectos e animar materiais. Um lançamento e um retorno que não são alheios ao corpo. Uma proposta sincera e simples. Cada vez mais simples.

Estreado em Outubro de 2015, já subiu ao palco nos Estados Unidos, França, Espanha, Itália, Holanda… e, agora, Portugal.

Ficha Técnica e Artística “Txoria”

Criação e InterpretaçãoMikel Ayala
Música “Txoria txori” de Mikel Laboa
© Foto Frédéric Joyeux

Biografia

Mikel Ayala, natural de Bilbao, há já quinze anos que estuda a relação entre objecto, malabarista e cena. Depois de se formar nas escolas de Circo “Circomedia”, em Bristol, “Carampa”, em Madrid e “Le Lido”, em Toulouse, passa a interessar-se, posteriormente, numa aproximação distinta ao objecto. Estudou Teatro de objectos, materiais, marionetas e cenografia com a Companhia Philippe Genty, ferramentas que empregou no desenvolvimento de uma modo muito pessoal de entender os malabares, distante do simples virtuosismo do Circo. Co-fundador da Companhia “Subliminati Corporation”, distinguida com o prémio “Jeunes Talents de Cirque Europe”, produz “Cabaret Subliminal” e “#file_tone”, ambos apresentados mais de 150 vezes em toda a Europa e América Latina. Actualmente, encontra-se a criar a sua nova produção “Deixe-me”.

Sinopse “Jakob”

Trabalho físico extremo, trabalho de resistência física, força, torções e contorções. Equilíbrio sobre as mãos. Impulsos espasmódicos, explosões acrobáticas. O CORPO LIVRE para além das possibilidades do corpo humano. Trabalho sobre “A Metamorfose” de Franz Kafka.

Jakob, personagem torturado e animalesco. PRIMITIVO. Fala com o corpo para nos contar o seu segredo. Inadaptado ao nosso mundo, ri, sofre. Não é ninguém.

Ficha Técnica e Artística “Jakob”

Criação, Interpretação, Figurino e Música Jonathan Frau
© Foto Pauline Dau

Biografia

Jonathan Frau nasceu em Cagliari, Itália, em Outubro de 1985. Depois de obter o seu diploma artístico na Academia de Bolonha e depois de 10 anos de ginástica artística competitiva, desloca-se a Madrid para se dedicar ao estudo das Artes do Circo na escola de circo “Carampa”. Já em França, forma-se durante três anos na Academia de Circo “Le Lido”, em Toulouse. Forma a sua própria companhia “Oktobre” com Eva Ordonez e Yann Frisch. “Jakob”, desde a sua estreia em 2014, já deu a volta ao mundo. Actualmente, dedica-se à criação de um novo projecto de circo e música ao vivo dentro da companhia “Oktobre”.